“噢,我的上帝,終于有人能和我正常地交流了!”喬斯丹特有些激動:“我到這來,也只能簡單地和一些人交流,卻沒有一個像你這樣說得這么流暢!”
主要是家族原因,讓他不得不出現在這,偏偏又不會說中文,這個問題讓他很是頭疼。
喬雪顏頓時被逗得哭笑不得,怎么有種老鄉見老鄉的即視感?
這個年代,雖說有外國人入駐,但在這縣城內,還是較為少見的。
即便是有一些參加工作的知青,大部分也只能聽懂一些簡單的。
喬斯丹特正是因為來了這里有一段時間,因為語言溝通上的問題,帶來了許多不方便。
難得見到口音如此純正的女士,自然很是激動。
喬雪顏笑得得體:“很榮幸能成為您的翻譯官。”
“耶!”喬斯丹特洋溢著興奮,對厲寒鋒好感度提升了不少:“榮幸之至!”
身為競爭對手的另外兩家,臉色仿佛便秘,一般十分難看。
這喬斯丹特本就偏向厲寒鋒的方案,本來可以據理力爭一番,說不定合作就談成了。
結果半路殺出個程咬金,半路截胡,那人還是厲寒鋒的媳婦。
喬斯丹特樂呵呵地看著一眾人圍在自己身邊,向喬雪顏用英文說道:“麻煩喬女士跟他們說說,我中意厲先生的方案,至于另外兩家,我并不怎么看好。”
喬雪顏將原話如數轉告給兩位合作商。
“小姑娘,這可不是鬧著玩的,你別欺負我們聽不懂,就糊弄我們!”其中一個中年男人不滿地說道。
說不定是這小丫頭,看他們聽不懂,故意說出這一番話糊弄他們的。
這一單對他們來說很是重要,拋開利益來說,單和外國佬合作,就證明了他們這個品牌的可信度,還有合作度。
喬雪顏不慌不忙,笑著解釋道:“實在是抱歉,喬斯丹特先生,我說的話,兩位先生不愿聽。”
說實話,要是真能糊弄得過去,說不定可以嘗試嘗試。
但是,這一單對于厲寒鋒來說尤為重要,馬虎不得。
兩者合作最講究的就是誠信,要是這一點都沒有,后續工作恐怕會很難做。
喬斯丹特聽聞故作板著一張臉,只做兩家合作商,繞口都說道:“我打算和厲先生合作,至于二位請回吧。”
這一段話下來,喬斯丹特異常艱難,感覺舌頭都要打結了。
遭到了合作方的拒絕,兩家已無顏面繼續待在這,只能臭著一張臉扭頭離開。
王建軍站在厲寒鋒身后,一臉不解:“嫂子說的是什么話?居然如此順暢,寒鋒哥,你有福了,娶了一個這么能干的嫂子。”
雖說喬雪顏先前的行為很是過分,他對其并沒有多少好感。
但籠統這段時間的表現來看,是他寒鋒哥高攀了。
厲寒鋒嘴角愉悅地彎了彎,清冷的說道:“嗯,我知道。”
知道媳婦兒一直都很優秀。
“請他去辦公室聊,一直在外面,吹風容易受涼。”厲寒鋒輕聲的說道。
夜晚的風有些涼,吹著有些凍人。
小東西身子骨嬌弱,吹風太久容易感冒。
王建軍看著寒鋒哥那溫柔到極點的語氣,陡然瞪大了眼。
終究還是寒鋒哥沉浸在了美色當中,見色忘友,好兄弟做了十幾年,還是第一次瞧見他這么和顏悅色的說話,關鍵還是對一個女人。
從中做起了翻譯官,喬斯丹特自然是樂意配合。
……
在王建軍的帶領下,驅車來到辦公室處。
辦公室不大也不小,但非常整潔,帶到會客廳擺著一張簡約的桌子,還有幾張凳子,外加一個書架,里面裝修的也很是好看,很是細節。
這還是喬雪顏第一次介入這里,也是第一次在厲寒鋒工作上幫忙。
看著工作室的名字,喬雪顏有些震驚。
顏!
好像是以她的名字命名的。
但現在不是問這個事的問題,取出特意在商城買的現磨咖啡粉,像這種東西,價格都較為昂貴,但外國人一般都喜歡喝這個,所以咬牙斥巨資買了一些。
在此期間,喬雪顏一直充當兩人中間的翻譯官,直到厲寒鋒將方案拿給喬斯丹特,這才抽出空來去泡咖啡。
“茶水間在哪?”
王建軍一愣,把人帶得過去。
茶水間內。
王建軍看著喬雪顏行云流水泡咖啡的動作,驚得目瞪口呆。
知道嫂子是從城里下來的知青,但是懂的未免也太多了些。
全是因為熬夜的緣故,再加上喜歡喝咖啡,有過深入的研究,所以她泡咖啡也是一把好手。
兩杯咖啡端上桌,咖啡濃郁的醇香味縈繞在厲寒鋒和喬斯丹特鼻尖。
喬斯丹特眼睛微亮,試探性地端起咖啡淺嘗一口,這味道,險些激動地串起來:“喬女士,你不僅英文說得棒,就連泡咖啡也是一頂一的好手,真是讓人刮目相看。”
沒想到一個小小的縣城里,居然有這么個寶藏。
厲寒鋒雖然聽不懂喬斯丹特說的話,但從他的神情看出他對媳婦兒泡的這一手咖啡很是滿意。
咖啡他嘗過,又苦又澀,極為不喜歡。
即便如此,厲寒鋒還是端起咖啡淺嘗了一口,味道居然出奇的好喝,和在咖啡店喝的完全不一樣。
“好喝!”
喬雪顏眉眼彎彎:“你們喜歡就好。”
喬斯丹特對厲寒鋒寫的方案格外滿意,再加上喬雪顏的幫襯,干脆利索地簽下了自己的大名。
離開時還不忘夸贊喬雪顏:“希望下次過來,還能再見到您!至于合作的定金我會打進您先生的卡里。”
喬斯丹特覺得有些可惜,若是這位女士沒有成婚,說不定他會心動,將寶藏女士娶回家。
“期待下次見面!”喬雪顏禮貌回禮。
喬斯丹特揮手道別,離開了工作室。
王建軍看著手上的合同,激動萬分:“寒鋒哥嫂子,我們終于簽下來了!”
他們為了簽下這單,做了多少努力,通宵熬夜做方案,東奔西跑,終于不負眾望,拿到了這一次的合作權。
厲寒鋒清冷的語氣中也難以遮擋激動:“確實不容易,這一切還得歸功于你嫂子。”
要不是老婆,這一單簽下來恐怕極為困難。
網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容
請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。