哈利和羅恩大步朝體育場走去，霜凍的草踩在腳下，發出嘎吱嘎吱的響聲。
“天氣這么好，運氣真不錯，是不是？”哈利問羅恩。
“是啊。”羅恩臉色紅潤，用充滿自信的口氣說道，“我感覺我現在狀態好極了，渾身都充滿了力量。”
金妮和德米爾扎已經換上了魁地奇球袍，正在更衣室里等著。
“條件看來很理想，”金妮說道，“你猜怎么著？斯萊特林的主力追球手瓦賽——他昨天訓練時被一只游走球擊中腦袋，疼得不能參加比賽了！”
“可惜不是馬爾福。”羅恩說道，“要是他也不能參賽就好了。”
金妮橫了自己的哥哥一眼，“你這么說是覺得哈利不是馬爾福的對手么？我覺得你才是這個隊伍中的軟肋呢。”
“金妮，你對自己的親哥哥得禮貌一點。”羅恩粗著嗓子說道，“我可是格蘭芬多唯一的主力守門員，到底怎么樣一會兒走著瞧吧，倒是你別掉鏈子了，斯萊特林們可不會對你講究什么紳士風度。”
金妮驚訝的盯著羅恩，”羅恩，你今天怎么這么有自信了？”
哈利咳嗽了兩聲，“五分鐘后比賽就要開始了，有什么話贏下比賽后再說吧。”
他們來到外面人聲鼎沸的球場上。看臺一邊是一片紅彤彤金燦燦的人海，另一邊則是一片綠色和銀色的汪洋。許多赫奇帕奇和拉文克勞也各有自己支持的球隊。
拉文克勞的觀眾席上——
“我為什么要來看這樣無聊的比賽。”西爾弗打著哈欠，“又不是我們自己學院的比賽。”
“格蘭芬多和斯萊特林都是我們今年的勁敵。我們當然要來觀察。”泰瑞.布特一邊用望遠鏡觀察著賽場上的情況，一邊說道。“杰克，你應該對魁地奇多上點心。”
“霍格沃茨好像總共就四支魁地奇隊吧？”
“額，總之來湊湊熱鬧總歸沒錯的，你瞧，對面看臺上那個姑娘真可愛。”
“是嗎？拿來我看看。”西爾弗一把搶過泰瑞.布特手中的望遠鏡。
哈利走到裁判霍琦夫人面前，霍琦夫人站在那里正準備把球從箱子里放出來。
“雙方隊長握手，”她說，哈利的手幾乎被斯萊特林隊長厄克特捏碎了。馬爾福朝他露出輕蔑的神情，哈利予以他眼神還擊。
“騎上掃帚。聽我的哨聲……三……二……一……”
哨聲一響，哈利和其他隊員使勁一蹬凍得硬邦邦的地面，升上了空中。
哈利繞著球場周圍盤旋，尋 盤旋，尋找金色飛賊，同時警惕地提防著在他下面繞來繞去的馬爾福。這時，一個跟以往的解說員截然不同的聲音響了起來。
“好。現在他們出發了。我想，看到波特這學期拼湊起來的這支球隊，大家都會感到吃驚的。守門員是羅恩.韋斯萊，哈利.波特的密友，在過去的幾年中羅恩.韋斯萊一直沒有表現出他在魁地奇上的特別天賦，但是他今年卻當上了格蘭芬多的主力守門員。我認為他跟隊長的密切私人關系幫了他的大忙……”
這番話贏得了球場那端斯萊特林們的譏笑和喝彩。哈利在掃帚上伸長脖子朝解說員的臺子看去。一個瘦瘦高高、黃頭發、塌鼻子的男生正站在那兒，對著那只曾經屬于李.喬丹的魔法麥克風滔滔不絕。哈利認出來了，是扎卡賴斯.史密斯——他非常討厭的一名赫奇帕奇隊員，還曾在火車上騷擾過金妮。
“哦，斯萊特林隊第一次向球門發起進攻。是厄克特快速飛過球場——”
哈利對福靈劑的效果還是有些不放心，回頭看向羅恩。
“——韋斯萊把球救起。是啊，我想他偶爾也會交點兒好運……”
“沒錯，史密斯，說得對。”哈利低聲嘟囔著，暗暗地笑了，心想有福靈劑的效果，格蘭芬多的球門應該沒什么問題了。
他從一群追球手中間俯沖下去，眼睛四處尋找著那只捉摸不定的金色飛賊的蹤影。馬爾福跟在他的身后。
“嘿，波特，你猜韋斯萊的那個鬼傻瓜在你找到金色飛賊之前會不會被灌進去一百六十分？”馬爾福說。
哈利沒有理會馬爾福，在空中繼續尋找著金色飛賊的蹤跡。
比賽進行了半個小時，格蘭芬多六十比零領先，羅恩身手不凡，很漂亮地救起了一些險球，有幾個球他甚至是用手套尖撲出去的。在格蘭芬多投中的六個球中，金妮就占了四個。這一下扎卡賴斯收斂多了，不再大聲念叨韋斯萊兄妹是因為哈利偏心才進入球隊的。他改變目標，開始編派起珀克斯和古特來。
“當然啦，古特并不具備一般擊球手那樣的體格，”扎卡賴斯傲慢地說，“擊球手總的來說肌肉都比較發達——”
“給他一記游走球！”哈利飛過古特身邊時朝他喊了一聲，古特臉上露出燦爛的笑容，卻將那只游走球瞄準了正迎面朝哈利飛來的馬爾福。哈利聽見砰的一聲悶響，知道那只球擊中了目標，心頭暗暗高興。
但是接下來比賽陷入了僵持，格蘭芬多的攻擊受阻，斯萊特林的追球手們趁機發力，迅速的追平了比分。
“韋斯萊又失誤了，球從他的指縫邊擦過了，看來剛才幾個撲救不過是靈光一現，現在韋斯萊已經暴露出他自己的真實水平了。
“福靈劑的效果莫非這么快就過了？”哈利急躁地想到。